sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

Saco de pano | Cloth bag

A temporada de costura continua e desta vez foi para fazer um saco de pano bem resistente, para trazer sempre na carteira para algumas compras de última hora, ou para transportar o livro que se anda a ler, ou mesmo o tablet!

Este saco foi feito com um tecido às riscas já adquirido há algum tempo, com o contra ponto do tecido às bolinhas, recentemente adquirido!

Está à venda no Posto de Turismo de Vouzela - Viseu, mas quem quiser encomendar um está à vontade! Os tecidos, naturalmente, podem ser outros.

xoxo





The sewing season continues and this time was to make a good sturdy cloth bag to always bring in the wallet for some last minute shopping, or to carry a book, or even the iPad!


This bag was made with a striped fabric already acquired some time ago, with the point against the dot fabric, recently acquired!

It is on sale at the Tourist Office of Vouzela - Viseu, but if you want to order one, please tell me!

xoxo

terça-feira, 5 de fevereiro de 2013

Mergulho de cabeça | Dive head


Janeiro também foi mês de celebrar mais uma união de uma amiga e desta vez o tema foi "Mergulho de cabeça"! As comidinhas foram confeccionadas pela minha amiga Míriam cujo blogue é: http://momentosdegula.blogspot.pt/!



January was also the month of celebrating the union of a friend and this time the theme was "Dive head"! The food was made by my friend Miriam whose blog is: http://momentosdegula.blogspot.pt/!